Étiquette  Dual-layer dial